Перевозка и страхование, оплаченные (CIP)

Перевозка и страхование, оплаченные (CIP) — это международный торговый термин, известный как Инкотермс, созданный Международной торговой палатой (ICC). Инкотермс определяют ряд заранее определенных коммерческих терминов и широко используются в международных коммерческих сделках или процессах закупок. CIP конкретно детализирует обязанности продавца по доставке товара в пункт назначения, указанный покупателем, включая транспортировку и страхование. Это условие помогает уточнить, какая сторона несет ответственность за расходы и риски на различных этапах процесса транспортировки.

Определение CIP

Согласно CIP, продавец несет ответственность за доставку товара перевозчику или другому лицу, назначенному продавцом, в согласованном месте, оплачивая перевозку до названного места назначения. Кроме того, продавец обязан обеспечить минимальное страховое покрытие от риска потери или повреждения товара во время перевозки покупателя.

Основные обязанности по CIP

  1. Обязанности продавца:
    • Доставка: Продавец обязан доставить товар, предоставив его в распоряжение перевозчика, с которым он заключил договор, в дату или в течение периода, согласованного между собой.
    • Страхование: Продавец обязан за свой счет оформить страховку с минимальным покрытием. Однако если потребуется дополнительное покрытие, покупателю придется его организовать.
    • Расходы: Продавец несет все расходы до момента доставки товара перевозчику. Сюда входит экспортное оформление и любые расходы по погрузке.
    • Передача риска: Риск переходит от продавца к покупателю после доставки товара первому перевозчику. С этого момента покупатель принимает на себя любой риск утраты или повреждения товара.
    • Документация: Продавец обязан предоставить покупателю транспортный документ, необходимый последнему для получения товара от перевозчика.
  2. Обязанности покупателя:
    • Оформление импорта: Покупатель несет ответственность за выполнение всех импортных формальностей и таможенную очистку товара в стране назначения.
    • Расходы: По прибытии товара в пункт назначения покупатель берет на себя все расходы, включая разгрузку, ввозные пошлины, налоги и транспортировку до конечного пункта назначения.
    • Риск: Как упоминалось ранее, риск переходит на покупателя после доставки товара перевозчику.

Пример CIP

Предположим, что продавец в Германии экспортирует оборудование покупателю в Бразилию. Они соглашаются использовать термин CIP, при этом порт Сантос в Бразилии является названным местом назначения. Вот как может развиваться транзакция:

  1. Контрактное соглашение: Обе стороны соглашаются использовать Инкотермс CIP и порт Сантос в качестве пункта назначения.
  2. Действия продавца:
    • Продавец организует и оплачивает транспортировку оборудования со своего завода в Германии в порт Сантос.
    • Продавец также приобретает страховой полис для покрытия рисков во время международной перевозки. Если не оговорено иное, покрытие должно представлять собой страхование минимального уровня.
    • После отправки продавец передает покупателю необходимую документацию, такую ​​как коносамент.
  3. Действия покупателя:
    • Покупатель после получения транспортных документов организует импортную очистку в Бразилии и оплачивает все связанные с этим пошлины и налоги.
    • Покупатель дополнительно организует местную транспортировку до конечного пункта назначения в Бразилии, принимая на себя расходы и риски этого сегмента.

Практические соображения по CIP

Заключение

CIP Инкотермс предлагает четкую структуру международных торговых сделок, определяющую распределение затрат и рисков между покупателем и продавцом. Это особенно полезно в сценариях, когда покупателю необходима уверенность в том, что продавец покрыл транспортные и минимальные расходы на страхование до определенного момента. Правильное понимание и внедрение CIP помогают избежать споров и обеспечить бесперебойный поток транзакций.